呼びかけ人アントン眞理雄さんより上映会お誘いメッセージ

呼びかけ人の1人である　里カフェ百種(ももくさ)主宰の

アントン眞理雄さんからのメッセージをお届けします。

なお、大変お得な前売り券のご予約は

明日14日(水)までとなっておりますので、

お早めにお申し込みください。

〜転送歓迎〜

For an English Summary, please scroll down

百種のアントン眞理雄です。

里カフェ百種の目の前にある樹齢数百年のイチョウは、黄色い葉を広場一面に落とし冬に向け姿を変えていてます。

みなさん、いかがお過ごしでしょうか。

ここ、国東半島には、３月１１日の大震災＆原発事故を受け、

東北をはじめ東日本各地から大勢家族で疎開・移住してきています。

そういったお母さんたちが今、手探り、手作りで動きだしています。

少しでも自らが置かれている現状を知ってほしい、共に学んでいきたいとの思いから、

12月17日(土)に、大分県豊後高田市中央公民館で

「いのちとみらい：チェルノブイリハート上映会＆クリスマスマーケット」を開催することになりました。

より多くの方に見て頂くため、いろいろな工夫をこらしています。

例えば、前売り券は５００円で大分名物だんご汁とひとくちクッキー付き！

どうぞ、この機会に立ち止まり、深呼吸し、今起きていることを共に考えていきましょう。

詳細は下記をご覧ください：

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「いのちとみらい：チェルノブイリハート上映会＆クリスマスマーケット」

http://inochitomirai.blogspot.com/

日時：１２月１７日（土）

上映会　午前の部　１１時〜

午後の部　１８時〜

クリスマスマーケット　１０時～１５時

場所：豊後高田市中央公民館(豊後高田市玉津987)

料金：前売り　５００円（だんご汁＆ひとくちクッキー付き）

当日　　６００円

(高校生以下無料)

日程：９時半〜親子料理教室（いしがきもち）

        １０時〜１５時　クリスマスマーケット（入場無料）

１１時〜映画「チェルノブイリハート」上映(午前の部)

１２時半〜トーク＆ディスカッション

（特別ゲスト　エディ アラカワさん）

１４時半〜ヨガ体験

１５時半〜アロマ体験

１８時〜　映画「チェルノブイリハート」上映(午後の部)

１９時半〜トーク＆ディスカッション

（特別ゲスト　エディ アラカワさん）

無料託児：要予約(14日まで。予約ページ) 

問合：０９０−３８８２−５８１３（里カフェ　百種）

EMAIL: inochitomirai＠gmail.com(＊＠を半角にして送信お願いいたします)

          BLOG: http://inochitomirai.blogspot.com/

Facebookページ：http://www.facebook.com/inochitomirai

          TWITTER:　@inochitomirai

主催：国東源帰「いのちとみらい」

Good morning everyone. This is Mario Anton of Momokusa.

Since the earthquake, tsunami, and the nuclear disaster on March 11, families with young children have been migrating west in huge numbers. This is also true here in our local community of Kunisaki. With decreasing media coverage on Fukushima, mothers have stood up to organize and to raise awareness once again. On December 17, at the Bungotakada Chuo Kominkan, we are screening the award winning film "Chernobyl Heart." In order to make it easier for people who do not usually attend these types of events to join, we are only charging 500 yen. And by coming you will also get a serving of the local specialty; Dango Jiru! 

We hope to see you there!

Date:  December 17 (Saturday)

          Morning screening  11:00am - 

           Evening screening  6:00pm - 

Venue: Bungotakada Chuo Kominkan

           987 Tamatsu, Bungotakada 

Fee: 500 yen advanced ticket (Dango jiru & Cookie)

        600 yen day of

Schedule: 9:30am - Cooking class

               10 - 3pm   Christmas Market

               11am -    Morning Screening  "Chernobyl Heart"

               12:30 -  Talk & Discussion

               14:30 -  Yoga Class

               15:30 -  Aroma Class

               18:00 - Evening screening  "Chernobyl Heart"

               19:30 - Talk & Discussion

* Day-care available!!

Contact: 090-3882-5813 (momokusa)

             EMAIL: inochitomiraiATgmail.com

             BLOG: http://inochitomirai.blogspot.com/

Facebook page：http://www.facebook.com/inochitomirai

             TWITTER:　@inochitomirai